Siapa yang paling pelit, bapak atau anak?

Ada seseorang pelitnya bukan main. Suatu hari, ia kedatangan seorang tamu. Ia pun memanggil anaknya, dan berkata: "Anakku, kita kedatangan tamu terhormat.. Pergilah ke pasar, belilah daging terbaik yang ada di pasar".

Tentu saja si tamu mendengar itu..

Pergilah si anak ke pasar... Tidak lama kemudian, ia kembali, tapi tidak membeli apa pun!

Bapaknya bertanya: "Mana dagingnya nak?!"

Lalu anaknya bercerita:

"Tadi aku pergi ke tukang daging, dan aku berkata kepadanya, 'Beri aku daging yang terbaik yang engkau miliki'. Tapi dia malah menawarkan daging yang seperti mentega. Aku pikir, jika demikian, kenapa tidak membeli mentega saja sebagai pengganti daging?

Aku pun pergi ke toko kelontong dan aku berkata, 'Beri aku mentega yang terbaik yang engkau miliki'. Pemilik toko kelontong malah menawarkan aku mentega seperti molase manis'. Aku pikir, 'Jika demikian, kenapa aku tidak membeli molase saja sebagai pengganti molase?

Kemudian aku pergi ke penjual molase dan aku berkata: 'Berikan kepadaku molase terbaik yang engkau miliki!". Tapi penjual itu malah menawarkan molase yang seperti air mineral. Aku pikir, 'Jika demikian, bukankah kita punya air mineral di rumah? Bahkan lebih steril? Itulah sebabnya aku pulang lagi tanpa membeli apa-apa".

Bapaknya berkata: "Waaah... kamu mulia sekali seperti bapak".

Si tamu mendengar itu, dan wajahnya berubah kesal.

Kemudian sang bapak berbisik di telinga anaknya: "Tapi.. Kamu melewatkan sesuatu, sandalmu pasti rusak karena dipakai untuk banyak berjalan dari toko ke toko"

Si anak berkata: "Hehehe ... Tenang pak, aku tadi memakai sepatu tamu".

____________

من أبخل الولد أم أبوه !!؟

رجل بخيل جداً, جاء له ضيف, نادى البخيل ولده, وقال له : يا ولدي عندنا ضيف عزيز على قلبي, اذهب إلى السوق، واشتري لنا لحما، أحسن لحم في السوق.

طبعاً الضيف يسمع... ذهب الولد إلى السوق، وبعد مدة رجع لكنّه لم يشتر أي شيء،

سأله أبوه: أين اللحم؟

قال الولد: ذهبت للجزار وقلت له: اعطني أحسن ما عندك من اللحم. قال الجزار: أعطيك لحم كأنه الزبدة. قلت لنفسي إذا كان كذلك لما لا أشتري الزبده بدل اللحم.

ذهبت للبقالة وقلت له: اعطني أحسن ما عندك من الزبدة. قال صاحب البقالة، أعطيك زبدة كأنها الدبس من حلاوتها. قلت في نفسي: إذا كان الموضوع كذلك فأفضل لي أن أشتري الدبس.

ذهبت لبائع الدبس وقلت له، اعطني أحسن ما عندك من الدبس. فقال الرجل: أعطيك دبس كأنه الماء الصافي فقلت لنفسي، إذا كان كذلك ، فعندنا ماء صافي في البيت واحلى منه. ولهذا رجعت دون أن أشتري شيء.

قال له أبوه : ماشاء الله عليك، أنت كريم مثل أبوك، والضيف يسمع، ووجهه يتقلب من القهر، الأب همس في أذن ولده : لكن فاتك شيء، استهلكت حذائك وقطعتها من كثر المشي من دكان إلى دكان

قال الولد : هههههههههه... يا أبي ، أنا لبست حذاء الضيف